Le magazine | Newsletter | Contacts

Accueil / Image et Son / Téléviseurs LCD/Plasma

[ Dimanche 17 janvier 2010 ]

par Stéphanie Chaptal

Quand la Nintendo DS se transforme en bibliothèque…

Prix en boutique (hors frais de port)

Le livre à lire... dans une bibliothèque	Amazon.fr	11.40 €

R4 3DS - Carte R4i 3DS - Nintendo 3DS	Dilfoo.fr	15.95 €

Carte R4DS Revolution Nintendo DS/DS Lite	Dilfoo.fr	9.85 €

R4 3DS - Carte R4i 3DS + Mémoire 4Go + Logiciel R4i installé - Nintendo 3DS	Dilfoo.fr	25.95 €

R4 3DS - Carte R4i 3DS + Mémoire 2Go + Logiciel R4i installé - Nintendo 3DS	Dilfoo.fr	22.95 €

Une bibliothèque dans la DS

Avant toutes choses, sachez qu’en tant qu’avide lectrice ayant toujours un livre papier à portée de main, même si la Nintendo DS est l’une de mes consoles favorites, je pars avec un a priori défavorable aux liseuses électroniques en générale, qui restent souvent peu maniables et fatigantes pour les bras et les yeux pour une lecture longue durée.

Que nous propose donc Nintendo ? Tout simplement de rassembler 110 ouvrages bien connus de tous – comprenez tombés dans le domaine public et libres de droit – dans une même cartouche pour les lire simplement. La liste de la version française n’est pas encore définitive, mais vous y retrouverez les auteurs français classiques qui ont fait la joie de vos années lycée (Voltaire, Balzac, Zola, Baudelaire, Verlaine, etc.) et d'autres, plus populaires (Jules Verne, Alexandre Dumas, Edgar Allan Poe), ainsi que quelques écrivains étrangers (notamment Shakespeare ou Dickens). Seuls les titres les plus connus sont disponibles. Les anglophones peuvent, elles, d’ores et déjà commander l’équivalent anglais (qui n’offre que 100 livres dont quasiment l’intégrale de Shakespeare et énormément de livres de Dickens), voire pour les plus aventureuses la version japonaise.

La lecture se fait en utilisant les deux écrans de la console comme s’il s’agissait des pages de votre livre. Vous tenez votre DS à la verticale et vous glissez simplement votre doigt sur l’écran de droite pour tourner la page. Une animation virtuelle reproduit même le geste de la page qui tourne évitant le temps de latence désagréable entre deux chargements de page de ses concurrents. Pour les plus pressées, il suffit d’appuyer sur la croix de navigation pour avancer ou revenir dans sa page. La taille des caractères est bien entendu réglable, mais au mieux l’écran – même celui élargi de la future DSi XL- ne peut afficher que 2 paragraphes à la fois ce qui rend la lecture laborieuse.

En revanche, il est possible d’installer jusqu’à 3 marque-pages différents par livre, et de commencer plusieurs livres en même temps sans perdre le fil. Une fonction qui devrait ravir les plus jeunes d’entre nous qui se serviraient de cette bibliothèque virtuelle comme référence pour leurs devoirs de français. Autre côté ludique intéressant, le quizz pour choisir son ouvrage. Si vous ne savez pas quoi lire, la console vous pose une série de questions (changeant à chaque fois) puis vous propose 3 livres correspondants à votre humeur. Lors de la prise en main, le résultat s’est révélé plutôt pertinent. Attention l’autonomie de la console n’est que de quelques heures et je n’ai pas pris en main le logiciel assez longtemps pour savoir si la lecture prolongée sur ces petits écrans occasionne une migraine oculaire ou non.

Même si je ne suis pas convaincue que le roman papier va bientôt céder sa place aux livres électroniques, l’approche de Nintendo plutôt simple s’avère intéressante. Même si pour l’instant la bibliothèque est plutôt limitée, et à des ouvrages libres de droits donc disponibles très simplement sur Internet (et lisible en PDF sur son smartphone pour les plus accros). En Angleterre, le fabricant a passé un contrat avec la maison d’édition Harper & Collins pour vendre la version numérique de livres récents sur le DsiWare. En sera-t-il de même en France ?

Sommaire

1 - Une bibliothèque dans la DS

Les Téléviseurs LCD/Plasma déjà testés