Ce sont nos confrères du Monde.fr qui le rapporte : si la principale nouveauté du nouveau titre de l’éditeur français est l’intégration d’un mode coop dans lequel quatre joueurs peuvent participer à la même mission, le choix de personnage se restreint à des hommes mais aucune femme…Le quotidien rappelant que cet épisode se déroulant pendant la révolution française, l’un des personnages mythique de l’époque était une « assassine » dénommée Charlotte Corday. Interrogé sur le sujet, Ubisoft a expliqué qu’il s’agissait d’un choix technique : « Pour créer un personnage féminin, nous aurions dû refaire de nombreuses animations et costumes. Cela aurait doublé le temps nécessaire. L’équipe voulait vraiment le faire, mais nous avons dû prendre une décision… C’est malheureux, mais c’est une réalité du développement d’un jeu. », a indiqué James Therien, le directeur technique du jeu.
Suite à ces explications, une vague de protestations a été lancée et a donné lieu à la création d’un hashtag dédié, #womenaretoohardtoanimate qui a accumulé des milliers de messages ironiques ou hostiles à Ubisoft. A noter, que les professionnels de l’animation dont le responsable de l’animation d’Assassin’s Creed III ont estimé que l’animation d’un personnage féminin aurait demandé un jour ou deux de travail … Et vous, qu’en pensez-vous ?