Vente massive d’ananas en Chine

0

Si vous trainez sur les sites de ventes chinois, on ne sait jamais, vous avez peut-être constaté une recrudescence de la vente des ananas. Si, si.

Curiosité régionale de saison ? Surproduction ? Absolument pas. En réalité, derrière le terme ananas des ventes par correspondance, il faut comprendre tout autre chose.

Il faut avant tout savoir que le gouvernement chinois n’a pas encore autorisé officiellement le jeu Diablo. Difficile donc de vendre le jeu avant cette étape.

Mais pour le vendre sur les sites marchands sans que ça ne se voit trop, les jeux sont vendus sous la forme de gros ananas. Pourquoi ? Par rapprochement phonétique.

« Dà » signifie gros. « Bo luo », c’est l’ananas. L’information se répandant comme une trainée de poudre, tous les revendeurs de jeu vidéo se sont mis à vendre de gros ananas.

Oui, ça doit être un peu étrange cette revente massive de ces fruits sur des sites de jeux vidéo.

diablo3.jpg

Noter cet article

Laisser un commentaire

Please enter your comment!
Please enter your name here